Termasuk pada semua paket, termasuk uji coba gratis
This document is open to every reader on every plan. Availability tells you what a plan includes; it does not decide what you may read.
Dokumen ini terbuka bagi setiap pembaca pada setiap paket. Ketersediaan memberi tahu isi sebuah paket; ketersediaan tidak menentukan apa yang boleh Anda baca.
The path, stage by stageJalurnya, tahap demi tahap
01
EN
Create your account
Page: /register
Open the registration page and fill in "Your name" (2 to 120 characters) and an "Email address" you can open right now, because the verification link is sent there.
Choose a "Password" of at least 12 characters that includes at least one letter and one number.
Tick "I agree to the Terms of Service and Privacy Policy." and press "Create account".
The page answers "Check your email". You are not signed in yet: nothing on the account can be used until the address is confirmed.
Watch for If the button stays disabled, allow JavaScript for this site: the form checks that the request comes from a real browser before it is sent.
ID
Buat akun Anda
Halaman: /register
Buka halaman pendaftaran, isi "Your name" (2 sampai 120 karakter) dan "Email address" yang dapat Anda buka saat ini juga, karena tautan verifikasi dikirim ke alamat itu.
Pilih "Password" minimal 12 karakter yang memuat setidaknya satu huruf dan satu angka.
Centang "I agree to the Terms of Service and Privacy Policy." lalu tekan "Create account".
Halaman menjawab "Check your email". Anda belum masuk: tidak ada bagian akun yang dapat digunakan sebelum alamat email dikonfirmasi.
Perhatikan Jika tombol tetap nonaktif, izinkan JavaScript untuk situs ini: formulir memeriksa bahwa permintaan berasal dari peramban sungguhan sebelum dikirim.
02
EN
Confirm your email address
Page: /verify-email
Open the message titled "Confirm your AmPuH account" and press "Confirm my email address".
The link works once and expires 24 hours after you registered.
The page says "Your email is verified." and your free trial starts at that moment.
Press "Sign in" to continue. Verifying does not sign you in on its own.
Watch for Nothing arrived? Check the spam folder first. If the link expired, register again with the same address: a fresh link is sent, and there is no separate resend button.
ID
Konfirmasi alamat email Anda
Halaman: /verify-email
Buka pesan berjudul "Confirm your AmPuH account" lalu tekan "Confirm my email address".
Tautan hanya berlaku satu kali dan kedaluwarsa 24 jam setelah Anda mendaftar.
Halaman menyatakan "Your email is verified." dan uji coba gratis Anda dimulai saat itu juga.
Tekan "Sign in" untuk melanjutkan. Verifikasi tidak otomatis membuat Anda masuk.
Perhatikan Email tidak datang? Periksa folder spam terlebih dahulu. Jika tautan kedaluwarsa, daftar ulang dengan alamat yang sama: tautan baru akan dikirim, dan tidak ada tombol kirim ulang tersendiri.
03
EN
Sign in and protect the account
Page: /login
Sign in with your email address and password. A forgotten password is reset from "Forgotten your password?": the link is valid for 60 minutes, and changing the password signs out every other session.
Recommended: open Two-factor authentication, confirm your password and press "Begin enrolment".
Scan the QR code with an authenticator app such as Google Authenticator, Aegis, Bitwarden or 1Password, then type the six-digit code and press "Confirm and switch on".
Store the ten recovery codes somewhere safe. They are shown only once, and each one works a single time if you lose the phone.
Watch for A session ends after 30 minutes without activity and after 12 hours at most. On a browser you trust you may skip the code for 30 days.
ID
Masuk dan lindungi akun
Halaman: /login
Masuk dengan alamat email dan kata sandi Anda. Kata sandi yang terlupa diatur ulang melalui "Forgotten your password?": tautannya berlaku 60 menit, dan mengganti kata sandi akan mengeluarkan semua sesi lain.
Disarankan: buka Two-factor authentication, konfirmasi kata sandi Anda, lalu tekan "Begin enrolment".
Pindai kode QR dengan aplikasi autentikator seperti Google Authenticator, Aegis, Bitwarden atau 1Password, ketik kode enam digit, lalu tekan "Confirm and switch on".
Simpan sepuluh kode pemulihan di tempat yang aman. Kode itu hanya ditampilkan sekali, dan masing-masing berlaku satu kali bila ponsel Anda hilang.
Perhatikan Sesi berakhir setelah 30 menit tanpa aktivitas dan paling lama 12 jam. Pada peramban yang Anda percaya, kode dapat dilewati selama 30 hari.
04
EN
Add your website as a project
Page: /projects
Open Projects. The form is headed "Add your first website".
Enter a "Project name" (a label only you see) and the "Public website address", including https:// and the exact hostname visitors use, for example https://www.example.com/.
Press "Create project". The page confirms "Project created" and names the next step.
Watch for One hostname is one project, so www.example.com and example.com are different projects. Private and local addresses are refused. Your plan sets how many projects you can hold.
ID
Tambahkan situs web Anda sebagai proyek
Halaman: /projects
Buka Projects. Formulirnya berjudul "Add your first website".
Isi "Project name" (label yang hanya Anda lihat) dan "Public website address", lengkap dengan https:// dan nama host persis yang dipakai pengunjung, misalnya https://www.example.com/.
Tekan "Create project". Halaman mengonfirmasi "Project created" dan menyebutkan langkah berikutnya.
Perhatikan Satu nama host adalah satu proyek, sehingga www.example.com dan example.com adalah proyek yang berbeda. Alamat privat dan lokal ditolak. Paket Anda menentukan berapa banyak proyek yang dapat dimiliki.
05
EN
Prove you control the website
Page: /projects
Open the project and choose "Verify ownership". Audits stay locked until this proof passes.
Choose a method. "Upload a small file": create a file with the exact name shown, put only the text shown inside it, and upload it so it opens at the address the page gives you.
Or "Add a line to your homepage": paste the meta tag named ampuh-site-verification between <head> and </head> of the homepage. It must be in the page the server sends; a tag added by JavaScript is not accepted.
Open the address yourself to confirm the proof is live, then press "Verify ownership now". The page shows "Ownership verified".
Watch for A proof is valid for 24 hours after it is issued. Leave it in place after success: the platform checks it again every 30 days, and two missed checks at least 24 hours apart lapse the verification and pause audits.
ID
Buktikan bahwa Anda mengendalikan situs web
Halaman: /projects
Buka proyek lalu pilih "Verify ownership". Audit tetap terkunci sampai bukti ini lolos.
Pilih metode. "Upload a small file": buat berkas dengan nama persis seperti yang ditampilkan, isi hanya dengan teks yang ditampilkan, lalu unggah sehingga berkas terbuka pada alamat yang diberikan halaman.
Atau "Add a line to your homepage": tempelkan tag meta bernama ampuh-site-verification di antara <head> dan </head> pada beranda. Tag harus ada di halaman yang dikirim server; tag yang ditambahkan lewat JavaScript tidak diterima.
Buka sendiri alamat tersebut untuk memastikan bukti sudah tayang, lalu tekan "Verify ownership now". Halaman menampilkan "Ownership verified".
Perhatikan Bukti berlaku 24 jam setelah diterbitkan. Biarkan bukti tetap terpasang setelah berhasil: platform memeriksanya kembali setiap 30 hari, dan dua pemeriksaan gagal yang berjarak minimal 24 jam membuat verifikasi gugur dan audit dihentikan sementara.
06
EN
Run your first audit and read the report
Page: /projects
On the verified project press "Run your first audit", then "Run SEO audit". The page confirms "Audit queued".
Open the audit from its history. If it is still queued, press "Run audit now"; it usually finishes in under a minute, and "Reload report" shows the result.
The report leads with a quality score out of 100 and how many controls need attention, then the tabs: Overview, Search access, Sharing & schema, Content & media, Security & speed, How the page loaded, Indexability diagnostics, Content & trust, Search intelligence and All findings.
Work through "Action required" first, then "Worth reviewing". Every finding carries the evidence it was based on and a recommendation.
Watch for If the report says "This audit could not finish", make sure the page is public and not blocked by a firewall or bot protection, then press "Retry audit".
ID
Jalankan audit pertama dan baca laporannya
Halaman: /projects
Pada proyek yang sudah terverifikasi, tekan "Run your first audit", lalu "Run SEO audit". Halaman mengonfirmasi "Audit queued".
Buka audit dari riwayatnya. Jika masih dalam antrean, tekan "Run audit now"; biasanya selesai dalam waktu kurang dari satu menit, dan "Reload report" menampilkan hasilnya.
Laporan diawali skor kualitas dari 100 dan jumlah kontrol yang perlu perhatian, lalu tab: Overview, Search access, Sharing & schema, Content & media, Security & speed, How the page loaded, Indexability diagnostics, Content & trust, Search intelligence, dan All findings.
Kerjakan "Action required" terlebih dahulu, lalu "Worth reviewing". Setiap temuan menyertakan bukti yang menjadi dasarnya dan sebuah rekomendasi.
Perhatikan Jika laporan menyatakan "This audit could not finish", pastikan halaman bersifat publik dan tidak diblokir firewall atau proteksi bot, lalu tekan "Retry audit".
07
EN
Keep the evidence
Page: /reports
Open Reports, choose the project and press "Apply".
Under "Capture an immutable record" choose the completed audit, add a title if you like, and press "Create immutable snapshot".
From a snapshot you can download a CSV, open the print view or create a share link; Scheduled reports sends them on a timetable. Pin a snapshot to keep it as a baseline.
Watch for A snapshot never changes after it is taken, so it is the record to compare later audits against. Exports and sharing follow what your plan includes.
ID
Simpan buktinya
Halaman: /reports
Buka Reports, pilih proyek, lalu tekan "Apply".
Pada "Capture an immutable record" pilih audit yang sudah selesai, tambahkan judul bila perlu, lalu tekan "Create immutable snapshot".
Dari sebuah snapshot Anda dapat mengunduh CSV, membuka tampilan cetak, atau membuat tautan berbagi; Scheduled reports mengirimkannya sesuai jadwal. Sematkan (pin) snapshot untuk menyimpannya sebagai garis dasar.
Perhatikan Snapshot tidak pernah berubah setelah diambil, sehingga menjadi catatan pembanding bagi audit berikutnya. Ekspor dan berbagi mengikuti isi paket Anda.
08
EN
Connect Google and the other search engines
Page: /settings/google-cloud
Open Google setup. The quickest way is "Sign in with Google", which covers Search Console and site verification.
For everything else, use your own Google Cloud OAuth client and follow the five steps on the page: open a project, name the app and set its audience to External, create a "Web application" client, add the redirect URI the page shows, then download the JSON and upload it here.
Match the Search Console property for each project: https://your-host/ for a URL-prefix property or sc-domain:your-host for a domain property.
Search Operations then reads performance and sitemaps; Integrations adds a Bing API key, Yandex and an IndexNow key.
Watch for A Desktop-app client and a service-account key are both refused, and "redirect_uri_mismatch" means the redirect URI was not added exactly. Search Operations and Integrations are part of the plans that include Search and Cloud integrations.
ID
Hubungkan Google dan mesin pencari lainnya
Halaman: /settings/google-cloud
Buka Google setup. Cara tercepat adalah "Sign in with Google", yang mencakup Search Console dan verifikasi situs.
Untuk fungsi lainnya, gunakan klien OAuth Google Cloud milik Anda sendiri dan ikuti lima langkah di halaman: buka sebuah proyek, beri nama aplikasi dan atur audiensnya ke External, buat klien "Web application", tambahkan redirect URI yang ditampilkan halaman, lalu unduh JSON dan unggah di sini.
Cocokkan properti Search Console untuk setiap proyek: https://host-anda/ untuk properti awalan URL atau sc-domain:host-anda untuk properti domain.
Setelah itu Search Operations membaca performa dan sitemap; Integrations menambahkan kunci API Bing, Yandex, dan kunci IndexNow.
Perhatikan Klien aplikasi Desktop dan kunci service account sama-sama ditolak, dan "redirect_uri_mismatch" berarti redirect URI tidak ditambahkan persis sama. Search Operations dan Integrations termasuk dalam paket yang mencakup integrasi Search dan Cloud.
09
EN
Use the audit instruments
Page: /audit-tools/
Open Audit Tools. Every instrument is listed with what it keeps and whether it needs a verified project.
Choose by the question you have: can crawlers reach the site, are the sitemaps sound, how fast is it for real visitors, which pages compete, are you visible to AI answer engines.
Each instrument has its own document in this manual, with its steps, how to read the result and what it cannot tell you.
Watch for Start with Robots Policy and Sitemap Quality: a page search engines cannot reach makes every other reading irrelevant.
ID
Gunakan instrumen audit
Halaman: /audit-tools/
Buka Audit Tools. Setiap instrumen tercantum beserta apa yang disimpannya dan apakah memerlukan proyek terverifikasi.
Pilih berdasarkan pertanyaan Anda: apakah perayap dapat menjangkau situs, apakah sitemap sehat, seberapa cepat situs bagi pengunjung sungguhan, halaman mana yang saling bersaing, apakah Anda terlihat oleh mesin jawaban AI.
Setiap instrumen memiliki dokumennya sendiri di manual ini, berisi langkah, cara membaca hasil, dan hal yang tidak dapat disimpulkannya.
Perhatikan Mulailah dari Robots Policy dan Sitemap Quality: halaman yang tidak dapat dijangkau mesin pencari membuat semua pembacaan lain tidak relevan.
10
EN
Research with credits
Page: /research/
Rank Check, Rank Tracker, Keyword Ideas and AI Visibility are paid per use with credits, separately from your plan.
In Research press "Buy credits", choose a pack, and pay the exact amount by QRIS before the deadline shown. The last digits of the amount identify your payment.
Under "After paying, send the receipt" attach the "Payment screenshot" (JPEG, PNG or WebP, up to 4 MB) and press "Send receipt".
The credits appear in your wallet as soon as the payment is confirmed. Credits you buy stay valid for 12 months.
Watch for Credit packs are sold on paid plans, because credits bought on a trial would end with the trial.
ID
Riset dengan kredit
Halaman: /research/
Rank Check, Rank Tracker, Keyword Ideas, dan AI Visibility dibayar per penggunaan dengan kredit, terpisah dari paket Anda.
Di Research tekan "Buy credits", pilih paket, lalu bayar nominal persis melalui QRIS sebelum batas waktu yang ditampilkan. Digit terakhir nominal menjadi penanda pembayaran Anda.
Pada "After paying, send the receipt" lampirkan "Payment screenshot" (JPEG, PNG atau WebP, maksimal 4 MB) lalu tekan "Send receipt".
Kredit muncul di dompet Anda segera setelah pembayaran dikonfirmasi. Kredit yang Anda beli berlaku 12 bulan.
Perhatikan Paket kredit dijual pada paket berbayar, karena kredit yang dibeli saat uji coba akan berakhir bersama uji cobanya.
11
EN
Choose the plan that fits
Page: /billing/
Billing shows the plan you hold, what it includes and how much of each allowance is used.
When an instrument says it is not part of your current plan, Billing names the plans that include it.
Upgrading is done in Billing; plan invoices live there, while credit packs are bought in Research.
Watch for Every document in this manual stays open to you whichever plan you hold, so you can read about an instrument before you decide to buy it.
ID
Pilih paket yang sesuai
Halaman: /billing/
Billing menampilkan paket yang Anda miliki, isinya, dan berapa banyak setiap kuota yang telah terpakai.
Ketika sebuah instrumen menyatakan tidak termasuk dalam paket Anda saat ini, Billing menyebutkan paket yang mencakupnya.
Peningkatan paket dilakukan di Billing; tagihan paket ada di sana, sedangkan paket kredit dibeli di Research.
Perhatikan Setiap dokumen di manual ini tetap terbuka bagi Anda pada paket apa pun, sehingga Anda dapat membaca tentang sebuah instrumen sebelum memutuskan untuk membelinya.
EN
What it is for
This document takes a new account through every step in the order the platform requires it: create the account, confirm the email address, sign in, add the website as a project, prove you control it, run the first audit and keep the evidence. Each stage names the page it happens on, the exact words you will see there, and what to do when a stage does not finish.
00.1
ID
Untuk apa ini
Dokumen ini memandu akun baru melalui setiap langkah sesuai urutan yang diwajibkan platform: membuat akun, mengonfirmasi alamat email, masuk, menambahkan situs web sebagai proyek, membuktikan bahwa Anda mengendalikannya, menjalankan audit pertama, dan menyimpan buktinya. Setiap tahap menyebutkan halaman tempatnya berlangsung, kata-kata persis yang akan Anda lihat, dan apa yang harus dilakukan bila sebuah tahap tidak selesai.
EN
How to use it
Create the account on the registration page and confirm the email address within 24 hours.
Sign in, and switch on two-factor authentication before you add anything you care about.
Add the website as a project and prove you control it with a file or a homepage meta tag.
Run the first audit, read the report from "Action required" down, and keep a snapshot of it in Reports.
Connect Google and the other search engines, then use the instruments and Research as you need them.
00.2
ID
Cara menggunakannya
Buat akun di halaman pendaftaran dan konfirmasi alamat email dalam 24 jam.
Masuk, lalu aktifkan autentikasi dua faktor sebelum Anda menambahkan hal yang penting.
Tambahkan situs web sebagai proyek dan buktikan bahwa Anda mengendalikannya dengan berkas atau tag meta di beranda.
Jalankan audit pertama, baca laporannya mulai dari "Action required", lalu simpan snapshot-nya di Reports.
Hubungkan Google dan mesin pencari lainnya, lalu gunakan instrumen dan Research sesuai kebutuhan.
EN
Reading the result
Every stage ends in a state you can see on screen: "Check your email" after registering, "Your email is verified." after the link, "Project created", then "Ownership verified", and finally a report with a quality score out of 100. If a stage does not reach its state, the stage below says what usually causes it.
00.3
ID
Membaca hasilnya
Setiap tahap berakhir pada keadaan yang dapat Anda lihat di layar: "Check your email" setelah mendaftar, "Your email is verified." setelah tautan dibuka, "Project created", lalu "Ownership verified", dan akhirnya laporan dengan skor kualitas dari 100. Jika sebuah tahap tidak mencapai keadaannya, tahap di bawah menjelaskan penyebab yang paling umum.
EN
What it cannot tell you
This is the default path. What a plan includes is set by the plan you hold: the registration page states what the free trial includes, and some integrations and instruments belong to higher plans. Billing always shows the exact allowances for your account, and each instrument document states its own availability.
00.4
ID
Yang tidak dapat disimpulkan
Ini adalah jalur bawaan. Isi sebuah paket ditentukan oleh paket yang Anda miliki: halaman pendaftaran menyatakan isi uji coba gratis, dan beberapa integrasi serta instrumen termasuk dalam paket yang lebih tinggi. Billing selalu menampilkan kuota persis untuk akun Anda, dan setiap dokumen instrumen menyatakan ketersediaannya sendiri.
EN
What it keeps
Your account, the projects you create, their verification state and the audits you run are kept for as long as the account exists. Email verification links and ownership proofs are single-use and expire 24 hours after they are issued.
00.5
ID
Apa yang disimpan
Akun Anda, proyek yang Anda buat, keadaan verifikasinya, dan audit yang Anda jalankan disimpan selama akun tersebut ada. Tautan verifikasi email dan bukti kepemilikan hanya berlaku sekali dan kedaluwarsa 24 jam setelah diterbitkan.
